”Its a Small World (After All) ”- kappaleen

mahdollisuudet ovat, olet ottanut kyytiin yhden” it ’s a small world” – vetonaulan Disneyn puistoissa ympäri maailmaa. Jos olet, olet hyvässä seurassa. Sadat miljoonat matkustajat ovat kokeneet kyydin.

mahdollisuudet ovat myös aika hyvät, että voi hyräillä Mielettömän tarttuvaa ja läpitunkevaa säveltä. Mitä sanoituksiin tulee, kaikki panokset ovat kuitenkin pielessä (paitsi tietenkin toistuva kertosäe). Tässä ovat sitten sanat lauluun, joka on sekä rakastettu että halveksittu—usein samaan aikaan. Emme ota vastuuta, jos sanat laukaisevat posttraumaattisen stressihäiriön.

”It’ s a Small World”
Richard M. ja Robert B. Sherman
It ’ s a world of laughter,
a world of tears.
It ’ s a world of hopes,
And a world of fears.
there ’s so much that we shared,
That it’ s time we ’re aware,
It’ s a small world after all.
kertosäe:
It ’ s a small world after all.
onhan maailma pieni.
onhan maailma pieni.
It ’ s a small, small world.
on vain yksi kuu,
ja yksi kultainen aurinko.
ja hymy tarkoittaa,
ystävyyttä jokaiselle.
vaikka vuoret jakaantuvat,
ja valtameret ovat leveät,
se on kuitenkin pieni maailma.
kertosäe:
It ’ s a small world after all.
onhan maailma pieni.
onhan maailma pieni.
It ’ s a small, small world

(toista ad nauseam, kunnes se on pysyvästi syöpynyt hermosynapseihisi.)

TripSavvy / Nusha Ashjaee

kappaleen säveltäjistä

p>”It’ s a small world (after all)” lienee tuotteliaiden Shermanin veljesten säveltämistä kappaleista tunnetuin. Oscar-ja Grammy – palkittu kaksikko oli kuitenkin vastuussa myös sellaisista helmistä kuin ”Supercalifragilistikekspialidocious” ja muista Maija Poppasen sävelmistä sekä liudasta muita elokuva-ja teemapuistoaiheisia lauluja. Vuonna 2015 elossa oleva veli Richard Sherman kirjoitti kappaleen ”A Kiss Goodnight” Disneyland Forever fireworks show ’ n finaaliin. Yöllinen spektaakkeli oli yksi puiston 60-vuotistimanttijuhlan kohokohdista. Sherman toimi myös musiikkikonsulttina vuoden 2018 jatko-osassa Maija Poppanen palaa.

Shermanin mukaan hän kirjoitti veljensä kanssa alun perin balladiksi kappaleen ”It’ s a Small World (After All)”. Kun Walt Disney kuuli sen ensimmäisen kerran, hän kuitenkin ehdotti, että kaksikko nostaisi tempoa. Sherman kertoi myös, että ensimmäisellä kerralla, kun hän ratsasti attractionilla Walt Disneyn kanssa, ajojärjestelmä ei ollut aivan valmis, eikä äänentoisto toiminut. Lannistumatta lauluntekijät lauloivat kappaleen livenä.

vetonaula oli yksi neljästä, jotka Disney kehitti vuoden 1964 New Yorkin maailmannäyttelyä varten. Voit lukea lisää sen historiasta (mukaan lukien se, että sen suunnittelijoilla oli vain 10 kuukautta siitä, kun he saivat toimeksiannon avajaispäivään) meidän rundown ”It’ s a small world” messuilla.

hienoja asioita tietää kyydistä

  • huolimatta kappaleen ansaitusta maineesta lopullisena korvamatona, kyyti on yksi Disneyn suosituimmista ja kestävimmistä nähtävyyksistä ja puistokävijöiden must see. Se luultavasti ei ole yllätys, että sisällytämme sen parhaiden Disney World ratsastaa lapsille ja antaa sille kunniamaininnan yhtenä Top 10 paras ratsastaa Disneyland.
  • kyydin Disneyland-versio (joka on alkuperäinen ja siirrettiin Kalifornian puistoon New Yorkin maailmannäyttelyn sulkeuduttua) sai merkittävän päivityksen vuonna 2009. Nyt mukana on Disneyn ja Pixarin hahmoja, kuten Aladdin ja Pinokkio sekoitettuna klassikkonukkeihin.
  • kyydin Disneyland-versio saa myös jokavuotisen muodonmuutoksen joka joulu, ja sen nimi on väliaikaisesti ”it’ s a small world” Holiday. Joulukoristeiden lisäksi Riden tunnuskappaleeseen kuuluvat käännökset kappaleista ”Kulkuset” ja ”Deck the Halls”(sekä ” It ’s a Small World”).
  • ihmettelet, miksi kyydin nimen pienimuotoinen kirjoitusasu? Ilmeisesti se on visuaalinen sanaleikki, jolla tähdennetään, että onhan se pieni maailma (loppujen lopuksi). Aina kun Disney-yhtiö kirjoittaa nähtävyydestä, se käyttää pienempikokoisia lippiksiä. Tunnuskappaleen nimi on kuitenkin tyypillisesti kirjoitettu käyttäen tavanomaisia suuraakkosia. Siksi saattaa näyttää siltä, että sekoitamme kapitalisaation tässä artikkelissa. Itse asiassa yritämme noudattaa Disneyn laatimaa standardia.
  • ”it’ s a small world” on jokaisessa Disneyland-tyylisessä puistossa ympäri maailman lukuun ottamatta Shanghain Disneylandia. (Ehkä siksi, että Manner-Kiina on niin, er, iso?)

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *