Niagara (Biuro)

Jim Halpert (John Krasiński) i Pam Beesly (Jenna Fischer) udają się do Wodospadu Niagara na swój ślub, a reszta biura podąża za nimi. Michael Scott (Steve Carell) i Dwight Schrute (Rainn Wilson) szukają kobiet do spiknięcia, podczas gdy Andy Bernard (Ed Helms) ściga Erin Hannon (Ellie Kemper). Kevin Malone (Brian Baumgartner) i Oscar Martinez (Oscar Nunez) poznają siostrę Pam, Penny (Anna Camp), która przypadkowo obraża Oscara, myśląc, że Kevin jest jego Chłopakiem Gil. Matka Pam Helene (Linda Purl) jest wyraźnie zaniepokojona faktem, że Ojciec Pam i były mąż Helene, William (Rick Overton) przybył na ślub ze swoją nową dziewczyną, która jest o połowę starsza od niego.

babcia Pam, „Meemaw”, lub „Sylvia”, (grana przez Peggy Stewart), jest kobietą o Konserwatywnej moralności, więc wszystkim mówi się, aby nie wspominać o ciąży Pam. Na próbnej kolacji Jim wznosi toast za swoją przyszłą żonę. Jednak kończy mówiąc, że wszyscy oprócz Pam wypiją za toast „z oczywistych powodów”. Meemaw kwestionuje tę uwagę, a po grzebaniu w kilku słabych wymówkach Jim w końcu przyznaje, że Pam jest w ciąży. Michael próbuje rozwiązać problem, mówiąc, że mieli „dużo seksu za zgodą”, ale kończy się zawstydzeniem siebie. Meemaw postanawia nie uczestniczyć w weselu z moralnego oburzenia. Michael odwiedza Meemaw w jej pokoju hotelowym. Pomimo niedelikatnego podejścia do tematu seksu, nawiązuje natychmiastowy kontakt z Meemaw i przekonuje ją do udziału w Weselu.

Andy wieczorem organizuje imprezę taneczną w swoim pokoju, w której uczestniczą pracownicy biura. Andy przebija mosznę próbując zrobić rozcięcie. Goście budzą Pam, jedyną trzeźwą osobę, która zabiera go do szpitala. Pam niechętnie się zgadza, ale Andy wciąż jęczy podczas jazdy do szpitala.

Michael i Dwight próbują szczęścia z kobietami w barze. Dwightowi, mimo żenujących ich obu, udaje się namówić przyjaciółkę Pam, Isabel (Kelen Coleman), aby spędziła z nim noc. Michael spędza noc sam w pokoju z maszyną do lodu, myśląc ,że „blok pokojowy” w hotelu oznacza wstępnie zarezerwowane pokoje dla gości weselnych, a nie masową obniżoną stawkę za pokój, a tym samym nie udało mu się dokonać rezerwacji z wyprzedzeniem i nie mógł przekonać nikogo innego, aby pozwolił mu pokój z nimi; Dwight, ponieważ oblał test uczciwości, Stanley, ponieważ przyprowadził swoją kochankę i po prostu odmówił, podczas gdy Toby chętnie zaoferował, ale Michael obrzydzająco odrzucił natychmiast.

przed ceremonią Pam przypadkowo rozdziera welon i łzami dzwoni do Jima. Spotykają się na osobności, gdzie Pam wyraża wstyd ze względu na swój wygląd z powodu ciąży. Pam jest wyraźnie podniesiona, gdy Jim przeciął krawat na pół, próbując ją pocieszyć i mówi, że żałuje zaproszenia ich rodzin i pracowników biura. Razem uciekają z kościoła.

podczas gdy wszyscy w kościele zastanawiają się, dokąd poszli, Michael i Helene zaczynają się łączyć w związku z ich nieudanymi związkami. Dwight bezdusznie odrzuca próby dalszego kontaktu Isabel. Reszta pracowników biura staje się niecierpliwa, kłócąc się o prawo do odebrania prezentów.

Jim i Pam w końcu wracają do kościoła po godzinie bez wyjaśnienia swojej nieobecności i rozpoczyna się ceremonia. Goście przerywają ceremonię, odtwarzając układy taneczne zawarte w tańcu wejściowym JK Wedding. Jim i Pam reagują nietypowym, dobrym humorem, będąc już małżeństwem na pokładzie pokojówki promu Mist IV przez kapitana statku, poniżej wodospadu. Jim wyjaśnia kamerze, że wcześniej przygotował ślub promu po obejrzeniu filmu, przewidując, że goście mogą go naśladować.

Kiedy Kevin zostawia swoją jedyną parę butów pod opieką personelu hotelu, Kierownictwo postanawia je spalić jako zagrożenie dla zdrowia i zastępuje je pudełkami z chusteczkami. Koniec odcinka pokazuje Kevina kojącego stopy w maszynie do lodu. Podczas rozmowy z ekipą, Helene jest widziana, jak wciąga Michaela do pokoju hotelowego.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *